Stamtræ
Aleksy Ciesielski
Født: Aleksy Ciesielski, 4. november 1895, , Police Mostowe , Polen som søn af Andrzej Ciesielski og Teofila Krygier
Kirkedøbt: 6. november 1895, Dobrow, Polen
Død: 27. februar 1975
Begravet: 1975, Vindelev Kirkegaard, Vejle Amt.
Gift 12/10-1920 med Dagmar Kristine Kristensen, Vejle.
Baptism Notes
Police Mostowe: This took place in the village Dobórw on the twenty fifth of October / the sixth of
November [the old and the new calendar] / year 1895 at eleven o’clock in the morning. Andrzej Ciesielski,
of twenty eight years, a farmer from the village Police Mostowe, reported in the presence of Jozef
Ciesielski, of thirty three years, a farmer from the village Praksedow, and Jakob Krygier, of fifty / sixty [the
first two syllables of the word are missing, these are the possible variants] years, a farmer from the village
Police Mostowe, and showed a male infant to us, declaring that the infant had been born in the village
Police Mostowe on the twenty third of October / the fourth of November / of the current year, by his wife
Theofila née Krygier, of twenty four years. The holy baptism has been performed today and the name
Aleksy was given to the infant, in honour of Saint Aleksy. Roman Ciesielski was the godfather and
Valentina Krygier was the godmother
Forfædre til: Side 1 af 5
Aleksy Ciesielski
1st Generationer
1. Aleksy Ciesielski blev født den Nov. 4 1895 i Police Mostowe, Polen og døde den Feb. 27 1975 i Vejle, Danmark.
Andre begivenheder i Aleksy Ciesielski’s liv
Dåb Nov 6
1895
Dobrow, Polen
Baptism Notes
<p>Police Mostowe: This took place in the village Dobórw on the twenty fifth of October / the sixth of
November [the old and the new calendar] / year 1895 at eleven o’clock in the morning. Andrzej Ciesielski,
of twenty eight years, a farmer from the village Police Mostowe, reported in the presence of Jozef
Ciesielski, of thirty three years, a farmer from the village Praksedow, and Jakob Krygier, of fifty / sixty [the
first two syllables of the word are missing, these are the possible variants] years, a farmer from the village
Police Mostowe, and showed a male infant to us, declaring that the infant had been born in the village
Police Mostowe on the twenty third of October / the fourth of November / of the current year, by his wife
Theofila née Krygier, of twenty four years. The holy baptism has been performed today and the name
Aleksy was given to the infant, in honour of Saint Aleksy. Roman Ciesielski was the godfather and
Valentina Krygier was the godmother
Nationalitet Polen
Immigration Apr 1
1914
Danmark
Statsborgerskab 1953 Danmark
Religion Romersk Katolsk
Gravlagt 1975 Vindelev, 7300, Danmark
Far: 2. Andrzej Ciesielski blev født den Feb. 13 1867 i Praksedów, Polen og døde i 1954 i Janow, Polen.
Mor 3. Teofila ciesielska [Krygier] blev født den Feb. 18 1870 i Stare Budki, Poland og døde i Polen.
2nd Generationer (Forældre)
2. Andrzej Ciesielski blev født den Feb. 13 1867 i Praksedów, Polen og døde i 1954 i Janow, Polen. Han giftede sig med 1st
Teofila ciesielska [Krygier] i 1895 i Dobrow, Polen.
Andre begivenheder i Andrzej Ciesielski’s liv
Dåb Feb 17
1867
Dobrow, Polen
Baptism Notes
<p>Praksedow 15.This happened in the village of Dobrow on the 17th of February of the year 1867 at 5 p.m.
Andrzej Ciesielski presented himself, age 33, a farmer and Wojt of Brudzew gmina [administrator of the local
commune or township], residing in Praksedow, in the presence of Andrzej Mielcarek, a farmer from Borek, age
39 and Stanislaw Splawski, a farmer from Dobrow, age 32, and he showed us a child of the male gender born in
Praksedow on the 13th of the current month and year at 9 o'clock in the evening to his wife, Maryanna nee
Mejsner, age 33. At Holy Baptism administered today, this child was given the name Andrzej, and his
godparents were the abovementioned Andrzej Mielcarek and Katarzyna Splawski, accompanied by Stanislaw
Splawski and Agnieszka Mielcarek. This document was read aloud to the declarant and witnesses and was
signed by Us and the declarant, as the witnesses do not know how to write. [Illegible], Pastor of the parish
church and Civil Registrar:Andrzej Ciesielski
Nationalitet Polen
Religion Romersk Katolsk
Gravlagt Dobrow, Polen
Far: 4. Andrzej Ciesielski blev født den Nov. 21 1833 i Przybyl ów, Polen og døde i Polen.
Mor 5. Maryanna Ciesielska [Mejsner] blev født den Aug. 8 1825 i Niwice, Polen og døde i Polen.
Forfædre til: Side 2 af 5
Aleksy Ciesielski
3. Teofila ciesielska [Krygier] blev født den Feb. 18 1870 i Stare Budki, Poland og døde i Polen.
Andre begivenheder i Teofila ciesielska [Krygier]’s liv
Dåb Feb 19
1870
Osiek Wielki, Poland
Baptism Notes
<p>23. Stare Budki. This happened in the village of Osiek Wielki on the 7th/19th of February of the year 1870 at
4 p.m. Jakob Kriger presented himself, a farmer residing in the settlement of Stare Budki, age 28, in the
presence of Michal Skowronski, a farmer, age 43, and August Perszka, a farmer, age 46, [both] residing in the
settlement of Stare Budki, and showed Us a child of the female gender, stating that it was born in the settlement
of Stare Budki.on the 6th/18th of February of this year at 6 a.m. to his lawful wife, Nepomucena, nee
Wisniewski, age 32. At Holy Baptism, administered on this day by Rev.Jozef Marzantowicz, this child was given
the name Teofila, and the godparents wereWladyslaw Senkiewicz of Kalek, Wyszyna parish, and Magdalina
Wisniewski. THis document was read aloud to the declarant and witnesses and signed only by Us, as the others
are illiterate. Rev. Jozef Marzantowicz, Pastor of the Parish of Osiek Wielki, Civil Registrar
Nationalitet Polen
Religion Romersk Katolsk
Gravlagt Dobrow, Polen
Far: 6. Jakub Krygier blev født i 1842 i Polen og døde i Polen.
Mor 7. Nepomucena krygier [Wisniewska] blev født i 1838 i Polen og døde i Polen.
3de Generationer (Bedsteforældre)
4. Andrzej Ciesielski blev født den Nov. 21 1833 i Przybyl ów, Polen og døde i Polen. Han giftede sig med Maryanna
Ciesielska [Mejsner] den Okt. 30 1853 i Dobrow, Polen.
Andre begivenheder i Andrzej Ciesielski’s liv
Nationalitet Polen
Religion Romersk Katolsk
Far: 8. Jakob Ciesielski / Cieslakowicz blev født i 1796 i Polen og døde i Polen.
Mor 9. Rozalia ciesielska [Zurawska] blev født i 1798 i Polen og døde i 1857 i Przybylów, Polen.
5. Maryanna Ciesielska [Mejsner] blev født den Aug. 8 1825 i Niwice, Polen og døde i Polen.
Far: 10. Jan Mejsner/ Mayzner blev født i 1794 i Grochów, Poland og døde i Polen.
Mor 11. Tekla Mayzner [Zaklicka] blev født i 1803 i Dobrow, Polen og døde i 1867 i Polen.
6. Jakub Krygier blev født i 1842 i Polen og døde i Polen. Han giftede sig med Nepomucena krygier [Wisniewska] i
1864.
Far: 12. Jakub Krygier døde på en ukendt dato.
Mor 13. Monika Krygier døde på en ukendt dato.
Forfædre til: Side 3 af 5
Aleksy Ciesielski
7. Nepomucena krygier [Wisniewska] blev født i 1838 i Polen og døde i Polen.
Far: 14. Filip Wisniewski døde på en ukendt dato.
Mor 15. Agnieszka Wisniewska [Modelska] døde på en ukendt dato.
4de Generationer (Oldeforældre)
8. Jakob Ciesielski / Cieslakowicz blev født i 1796 i Polen og døde i Polen. Han giftede sig med Rozalia ciesielska
[Zurawska] i 1822 i Grzegorzew.
9. Rozalia ciesielska [Zurawska] blev født i 1798 i Polen og døde i 1857 i Przybylów, Polen.
Far: 16. Szymon Zurawik blev født i Polen og døde på en ukendt dato.
Mor 17. Bogumila zurawska blev født Polen og døde på en ukendt dato.
10. Jan Mejsner/ Mayzner blev født i 1794 i Grochów, Poland og døde i Polen. Han giftede sig med Tekla Mayzner
[Zaklicka] i 1824 i Dobrow, Polen.
11. Tekla Mayzner [Zaklicka] blev født i 1803 i Dobrow, Polen og døde i 1867 i Polen.
Far: 18. Mateusz Zaklicki blev født i 1781 i Dobrów, Polen og døde i 1851 i Dobrow, Polen.
Mor 19. Rozalia zaklicka [Kluka] blev født i 1772 i Polen og døde i 1847 i Dobrów, Polen.
12. Jakub Krygier døde på en ukendt dato. Han giftede sig med Monika Krygier.
13. Monika Krygier døde på en ukendt dato.
Forfædre til: Side 4 af 5
Aleksy Ciesielski
14. Filip Wisniewski døde på en ukendt dato. Han giftede sig med Agnieszka Wisniewska [Modelska], datter af
Ludwik Modelski og Dorota Modelska [ Jaworska], i 1834 i Morzyslaw, Polen.
Far: 20. Szymon Wisniewski døde på en ukendt dato.
Mor 21. Magdalena Wisniewska [ Nicinska] døde på en ukendt dato.
15. Agnieszka Wisniewska [Modelska] døde på en ukendt dato.
Far: 22. Ludwik Modelski døde på en ukendt dato.
Mor 23. Dorota Modelska [ Jaworska] døde på en ukendt dato.
5de Generationer (Tip-oldeforældre)
16. Szymon Zurawik blev født i Polen og døde på en ukendt dato. Han giftede sig med Bogumila zurawska.
17. Bogumila zurawska blev født Polen og døde på en ukendt dato.
18. Mateusz Zaklicki blev født i 1781 i Dobrów, Polen og døde i 1851 i Dobrow, Polen. Han giftede sig medR ozalia
zaklicka [Kluka].
19. Rozalia zaklicka [Kluka] blev født i 1772 i Polen og døde i 1847 i Dobrów, Polen.
20. Szymon Wisniewski døde på en ukendt dato. Han giftede sig med Magdalena Wisniewska [ Nicinska].
21. Magdalena Wisniewska [ Nicinska] døde på en ukendt dato.
Forfædre til: Side 5 af 5
Aleksy Ciesielski
22. Ludwik Modelski døde på en ukendt dato. Han giftede sig med Dorota Modelska [ Jaworska].
23. Dorota Modelska [ Jaworska] døde på en ukendt dato.
Slægtstavlen er lavet af Erling Ciesielski.
Et stort tak herfra.
